세상에서 가장 빨리 중국어를 배우는 나라는? 한국?
우리나라에서 제2의 외국어는 단연 영어입니다.
그러나 가까운 옆나라 중국의 경제적인 성장으로
중국어를 배우려는 사람들이 많아지고 중국어의 관심을
가지는 젊은이들이 아주 많습니다.
한때 한자를 공부해서 뭐하냐고!! 신문에도 한글화하자는
분위기가 일어 한자공부를 하지 않는 세대도 있습니다.
하지만 중국의 급성장과 14억의 중국인구를
보면 그만큼 경제적으로나
문화적으로 큰 시장임에 분명합니다.
최근 한류로 인해 많은 예술인이 대륙에 진출해서
한국의 문화 우수성을 뽑내고 있습니다.
현지에서 인기와 좋은 결과를 얻기 위해서는 중국어가 필수입니다.
기업인들도 마찬가지 입니다.
그 나라의 언어를 알고 문화를 알고 비즈니스를 하면
더 큰 성공으로 다가오지 않을까 생각이 듭니다.
중국어가 어렵다는 이야기들이 많습니다. 뭐가 어렵지 라고
물으면 중국어의 성조를 뽑습니다. 그리고 어려운 한자
그리고 우리다른 어순 이렇게 볼수 있습니다.
하지만 실제 중국어를 배운사람들의 이야기를 들어보면
그렇지 않다는 이야기들을 많이 합니다.
보통 서양인들이 외국어 1~2개정도는 한다는 말이 있습니다.
그 사람들은 왜 그럴까요?
영어문화권의 언어들은 대부분의 뿌리가 같습니다.
그리고 어순이라든지 문화가 같아서
비슷한 부분이 많기 때문에 배우는데 그렇게 어렵지
않다고 생각이 듭니다. 그럼 동양은 어떨까요?
우리나라는 한자 문화권입니다. 그리고 일본, 중국,대만,한국, 등
아시아는 한자를 대부분 쓰고 있습니다.
그중에서 한국의 대표적인 한자를 쓰고
나라라고 할수 있습니다. 그럼 과거의 조선시대에는
중국과 어떻게 소통했을까요? 궁금하지 아느세요.
그때도 한국사람은 한국어로 이야기하고
중국인들은 중국어로 이야기 했습니다. 참 그때는 원나라, 명나라, 등
아무튼 중국인이라고 합시다.
중국인들도 한자를 배우기가 아주 어렵습니다. 중국은 옛부터
문맹율이 아주 높습니다. 그럼 옛날의어떻게 배웠을까요?
ㅎㅎㅎㅎ 그음과 똑같은 글을 보여주어 읽게 했다고 합니다.
그럼 그 글을 모르면 어떻게 되나요? 그럼 그 글을 모르는 것이겠죠.
웃지못할 이야기라고 할수 있습니다. 그만큼 중국어 한자는 어렵습니다.
그래서 중국은 1950~60년대부터 간체자를 쓰고 있습니다.
영어발음의 병음을 달아서 말입니다. 그래도 어렵습니다.
그럼 한국은 어떻게 했을까요? 중국이 어렵게 배우니 한국도 어렵겠죠!!!
과거를 거슬러 조선시대 세종때로 가봅니다.
조선시대 중국어를 한글병음을 사용하여 외국어를
가르쳤다니 정말 대단한 세종대왕님이십니다.
조선시대에는 한글로 중국어, 일어, 영어에 한글병음을
달아서 외국어를 가르쳤다는 것입니다.
와~~정말 대단한 훈민정음입니다.
훈민정음은 28자를 바탕으로 모든 소리나는 외국어나 동물의 소리까지
표현할수 있게 만들었습니다. 시대가 변해 한글도 24만 사용할수 있습니다.
그런데 말입니다. 훈민정음 28자 중에서 현재에 없는 4자를 복원하면
지금은 발음이 어려운 외국어 발음도 할수 있다는 겁니다.
가만히 들여다 보니 과거의 외국어 학습이 현재보다더
과학적이였다고 생각이 듭니다.
한글이 변천이 외국어공부하는데는 악영향을 끼쳤나본니다.
이런 연구를 하는 곳이 소개할까 합니다.
중국어 배우는데 관심이 있어 유튜브와 인터넷 검색으로
동영상을 보고 놀라웠습니다. 사라진 훈민정음의 4글자로
중국어를 발음하는 곳이 있더군요.
그리고 중국어와 한국어에서 한자, 발음 , 뜻이
모두 같은 말아 아주 많다는 것을 알았습니다.
바로 천지인 중국어에서 말하는 동자동음입니다.
이 동자동음은 중국어의 성조만 입히면 바로 중국어가 되는 겁니다.
중국어에 쓰는 상요한자는 2.788자라고 합니다.
그중에서 우리와 같은 글자가 951자라고 하니
정말 놀랍습니다. 30%정도는 우리가 알고 있는 단어들입니다.
그럼 이런 단어를 외우지 않고도 성조만 입히면 된다는 결론입니다.
그럼 천지인 중국어는 어떤 원인일까요?
조금더 궁금해졌습니다.
천지인 중국어의 핵샘은 이렇습니다.
먼저 중국어에서 가장 중요한 성조를 색깔로
표현했습니다. 중국어의 4성을 검정, 파랑, 노랑, 빨강으로
말입니다. 그리고 중국어는 아주 가장하고 격한 발음이
대부분입니다. 그래서 성조가 아주 중요합니다.
2번째는 훈민정음의 없어진 글자중에서
4글자중에서 2글자를 복원해서 조금더 발음하기 쉽게
표현 했습니다. 조선시대 사람들도 이 발음을 했을거라고 생각합니다.
3번째는 동자동음과 동자이음으로 중국어를 학습하는 것입니다.
중국어를 모르는 사람이라면 접근성이 아주 높은
중국어 교육컨텐츠라고 생각이 듭니다. 많은 연구비와 노력으로
이렇게 좋은 컨텐츠를 만든 사람들에게 경의를 표합니다.
천지인 중국어를 쉽게 배울수 있는
포인트를 보니 동자동음은 성조를 입히면
바로 사용이 가능한 중국어가 되구요.
동자이음이라고 있습니다. 한자는 같으나
다른게 발음되는 것들이 있습니다. 이것이 상용한자의 63%되는데
이걸 어떻게 학습하느냐는 이렇습니다.
탈락되는 받침과 변하는 패턴을 학습하면
한자를 중국어로 바꿔서 중국어를 할수 있다는 것입니다.
정말 재미있습니다. 장시간 유튜브를 시청해보았는데
정말 재미있고 배우기 쉬운것 같았습니다.
그리고 중국어는 우리나라의 어순과 다릅니다.
그러나 중국어는 어순은 다르지만 변하는 않는 문법으로
어법이 고정되어 있어 일정한 형식만을 익히면
우리가 배우는데 어려움이 없습니다.
다른 언어에 비해 월등하게 어법이 쉽다고 할수 있습니다
중국어는 문법이 쉽고 우리나라 말에 흡사해서
성조만 익히면 중국말을 쉽게 할수 있을것 같습니다.
한국말을 성조만으로 중국어로 만들수 있는
방법은 정말 획기적이라고 밖에 말할수 없습니다.
중국어를 배우는데 영어병음이나 성조가 한눈에 들어오지
않는 저같은 사람에게는 최적인것 같습니다.
요즘에는 시대가 좋아져서 인터넷으로 언어를 배우고
여러가지 컨텐츠를 유튜브나 동영상으로 볼수 있으니 많은 것을
할수 있는 것 같습니다. 기초적인 지식없이 중국어 배우기를 희망하는
사람들은 단어만이라도 쉽게 배워 중국어를 해보는 것은
어떨까 이런 생각이 듭니다.
이번 포스팅으로 우리 세종대왕이 얼마나 대단한 사람이였나를
다시 한번 생각하게 되었습니다.